húnshuǐmōyú

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由鑫能在线字典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
杀人不眨眼 本来是禅宗用语。杀人连眼睛都不眨一下。形容嗜杀成性;极端的暴虐凶残。
响答影随 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。
知无不言,言无不听 说的人,凡是知道的无不说出,听的人,没有一句话不接受。
快马加鞭 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。
齐头并进 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
僧多粥少 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。
筋疲力竭 筋:筋骨;疲:疲劳。形容非常疲乏。
翩翩起舞 轻捷飘逸地跳起舞来。
满山遍野 布满山岭田野。形容数量多或范围广。
顾后瞻前 同“瞻前顾后”。
春风风人 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
年少无知 年纪小,不懂事。
举善荐贤 贤:胡才能,有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
连编累牍 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。
薄暮冥冥 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
悬崖勒马 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
冠绝一时 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。
大千世界 佛教用语。世界的千倍为小千世界;小千世界的千倍为中千世界;中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。
见危致命 见“见危授命”。
海底捞月 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞:捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气;根本达不到目的。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音